Klienci i baza fachowców
Dane klientów, adresy, kontakty, przypisanie do budów oraz własna baza współpracowników i specjalistów.
Creigo łączy planowanie robót, dokumentację, wyceny, materiały, płatności, zdjęcia i historię zmian w jednym środowisku dla wykonawcy.
Panel WWW, synchronizacja i chmura są dostępne w planach Premium.
Od pierwszego kontaktu z klientem, przez wycenę i realizację, aż po odbiór, płatność i archiwizację dokumentów.
Dane klientów, adresy, kontakty, przypisanie do budów oraz własna baza współpracowników i specjalistów.
Budowy, terminy, statusy, płatności, zakresy prac i szybki podgląd najważniejszych informacji.
Pomieszczenia, elewacje, ogród, ogrodzenia, hydraulika, elektryka oraz pojedyncze zlecenia.
Własne szablony zadań, automatyczne tworzenie list prac, planowane daty i kontrola wykonania.
Ceny robocizny i materiałów, różne jednostki, kalkulacje m²/szt., rabaty, wpłaty i pozostałe kwoty.
Wycena z opisu, podział na operacje, ceny min/średnie/max, materiały, opakowania i lista zakupów.
Analiza pomieszczeń i elewacji, rozpoznawanie elementów, porównanie zdjęć przed–po i rysunki wynikowe.
OCR, pozycje dokumentu, sprzedawca, kwoty, kategorie kosztów, przypisanie do budowy i eksport dla księgowości.
Umowy, umowa przedwstępna, faktury, własne logo, motywy, podpisy i gotowe pliki PDF.
Protokoły odbioru, przekazania, pomiarów, prób szczelności, serwisu, sprzętu i załączniki fotograficzne.
Kreator umów i kreator protokołów „przeciągnij i upuść”, wersjonowanie i używanie szablonów na Androidzie.
Szkice, linie, teksty, rysunki techniczne, zdjęcia przed/w trakcie/po oraz załączniki powiązane z pracą.
Wpisy formalne oraz automatyczna historia dodawania, zmiany i usuwania danych, pogrupowana według budowy i dnia.
Pozycje ręczne, generowanie z prac i AI, oznaczanie zakupionych produktów, ilości, ceny i terminy.
Materiały, sprzęt, lokalizacje, przenoszenie, historia ruchów i import pozycji z dokumentów kosztowych.
Plan pracy, godziny wykonawcy, terminy rozpoczęcia i zakończenia, przypomnienia i informacje o płatnościach.
Wartość prac, koszty, otrzymane wpłaty, pozostałe kwoty, czas pracy i wykresy według budów oraz okresów.
Notatki, przypomnienia i listy zakupów tworzone ręcznie lub głosem, z przypisaniem do właściwej budowy.
Godziny, zakupy, terminy, płatności i sprawy wymagające uwagi w jednym krótkim podsumowaniu.
Waluty, jednostki, formaty liczb i dat, tryb jasny/ciemny, style Creigo i własne kolory.
Premium synchronizuje dane Android ↔ WWW, umożliwia pracę na kilku urządzeniach i zapewnia 2 GB chmury.
Poniższe odpowiedzi obejmują najważniejsze moduły aplikacji. Pomoc działa bez logowania.
Najpierw utwórz klienta i budowę. Następnie dodaj rodzaj pracy, zadania, terminy, koszty, zdjęcia i dokumenty. Większość danych może być przypisana do konkretnej budowy.
W budowie zapisujesz klienta, adres, status, terminy, płatności i powiązane prace. Koniec budowy może wynikać z najpóźniejszego terminu sekcji.
Creigo obsługuje pomieszczenia, elewacje, ogród, ogrodzenia, hydraulikę, elektrykę i pojedyncze zlecenia. Każdy moduł ma własne parametry, zadania i rozliczenie.
Szablon pozwala zapisać powtarzalny zestaw czynności i utworzyć z niego zadania dla wybranej pracy bez ręcznego przepisywania.
Cennik przechowuje usługi, materiały, jednostki i sposób kalkulacji. Pozycje mogą być używane w zadaniach, wycenach i pojedynczych zleceniach.
Opisujesz zakres prac. AI proponuje operacje, ilości i ceny, dopasowuje własny cennik, wskazuje braki oraz może przygotować materiały i listę zakupów. Wynik wymaga weryfikacji wykonawcy.
Analiza może rozpoznać widoczne elementy, przygotować orientacyjne wymiary i utworzyć dane do dalszej edycji. Wyniki są pomocnicze i nie zastępują pomiaru technicznego.
Dodaj zdjęcie lub plik dokumentu. OCR może rozpoznać sprzedawcę, datę, numer, kwotę i pozycje. Dokument przypiszesz do budowy i kategorii kosztu.
Pozycje możesz dodać ręcznie, z listy zakupów albo po analizie paragonu lub faktury. Magazyn przechowuje lokalizację, ilość i historię ruchu.
W module Dokumenty dostępne są umowy, faktury i podpisy. Moduł Protokoły zawiera odbiory, pomiary, przekazania i dokumenty serwisowe.
Na WWW przeciągasz elementy dokumentu, ustawiasz pola, tabele, zdjęcia, logo, podpisy, fonty i format strony. Zapisany szablon jest dostępny także w Androidzie.
Rysunki można powiązać z budową lub pracą. Zdjęcia etapów porządkują dokumentację jako „przed”, „w trakcie” i „po”.
Oficjalny dziennik zawiera wpisy użytkownika. Nieoficjalny automatycznie rejestruje zmiany danych, zdjęć, pozycji i parametrów według budowy oraz dnia.
Kalendarz łączy wydarzenia, godziny pracy i przypomnienia. Terminy sekcji i zadań pomagają kontrolować kolejność realizacji.
Statystyki zestawiają wartość prac, wpłaty, pozostałe kwoty, koszty, wynik i czas. Zakres zależy od danych zapisanych w budowach i pracach.
Synchronizacja jest dostępna w Premium. Zaloguj się tym samym kontem na Androidzie i WWW. Free zapisuje dane wyłącznie lokalnie i ma 0 B chmury.
Podstawowe dane lokalne można obsługiwać offline. Funkcje AI, logowanie, panel WWW i synchronizacja wymagają internetu.
Premium obejmuje panel WWW, synchronizację, 2 GB chmury, brak reklam, funkcje AI, OCR, własne logo, kreatory dokumentów, podsumowania dnia i pracę na wielu urządzeniach.
Dane lokalne pozostają na urządzeniu. Dane Premium są przesyłane przez szyfrowane połączenia do usług Firebase. Szczegóły znajdują się w Polityce prywatności oraz sekcji Dane i bezpieczeństwo.
Podaj nazwę ekranu, kolejność czynności, treść błędu i wersję aplikacji. Przy błędzie wyglądu lub dokumentu dołącz zrzut ekranu.
Funkcje Premium są takie same w wariancie miesięcznym i rocznym. Różni się okres rozliczeniowy i cena.
bez opłaty
miesięcznie
rocznie
159,99 zł rocznie po zastosowaniu ważnego kuponu promocyjnego. Kupon nie jest osobnym planem.
Cena i warunki zakupu są potwierdzane przed płatnością. Samo zalogowanie nie aktywuje Premium.
Formularz jest przygotowany wizualnie, ale wysyłanie wiadomości zostanie uruchomione po skonfigurowaniu skrzynki obsługi.
Wersja robocza z dnia 14 lipca 2026 r.
1. Usługodawcą aplikacji mobilnej i serwisu Creigo jest [UZUPEŁNIJ: pełna nazwa firmy / imię i nazwisko przedsiębiorcy], adres: [UZUPEŁNIJ], NIP: [UZUPEŁNIJ], REGON/KRS: [UZUPEŁNIJ, jeżeli dotyczy], e-mail: [UZUPEŁNIJ], dalej „Usługodawca”.
2. Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji Android, publicznej strony i panelu WWW, zakładania konta, planów Free i Premium, płatności, reklamacji, rozwiązania umowy oraz odpowiedzialności stron.
3. Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie przed zawarciem umowy w sposób umożliwiający jego zapisanie i odtworzenie.
1. Do korzystania z aplikacji wymagane są zgodne urządzenie Android, aktualne oprogramowanie, dostęp do internetu dla funkcji sieciowych oraz aktywny adres e-mail lub konto Google, jeżeli użytkownik zakłada konto.
2. Użytkownik odpowiada za ochronę danych logowania i prawdziwość danych wprowadzanych do systemu. Zabronione jest dostarczanie treści bezprawnych, naruszających prawa osób trzecich lub bezpieczeństwo systemu.
3. Plan Free może działać lokalnie bez konta w zakresie udostępnionym w aplikacji. Funkcje chmurowe wymagają konta i aktywnego planu Premium.
1. Free jest bezpłatny, może zawierać reklamy, nie zapewnia panelu WWW ani przestrzeni w chmurze i udostępnia ograniczony zakres funkcji AI.
2. Premium miesięczny kosztuje 19,99 zł za miesiąc, a Premium roczny 199,99 zł za rok. Cena roczna 159,99 zł obowiązuje wyłącznie po zastosowaniu ważnego kuponu i nie stanowi odrębnego planu.
3. Premium obejmuje w szczególności panel WWW, synchronizację, 2 GB chmury, brak reklam, funkcje AI zgodnie z limitami, OCR, własne szablony umów i protokołów oraz logo na dokumentach.
4. Szczegółowa lista funkcji, limitów i cena końcowa są przedstawiane przed zakupem. Usługodawca może rozwijać funkcje, o ile nie pozbawia użytkownika zasadniczych świadczeń opłaconego okresu bez podstawy prawnej.
1. Umowa o konto zostaje zawarta po zakończeniu rejestracji. Umowa Premium zostaje zawarta po potwierdzeniu zakupu przez operatora płatności wskazanego w procesie zakupu.
2. Rozliczenie, odnowienie, anulowanie i zwrot mogą podlegać dodatkowo zasadom Google Play albo innego operatora, przez którego dokonano zakupu. Warunki operatora nie ograniczają praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
3. Użytkownik otrzymuje informację o cenie, okresie rozliczeniowym i automatycznym odnowieniu przed złożeniem zamówienia.
1. Konsument co do zasady może odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni, z wyjątkami przewidzianymi prawem.
2. Rozpoczęcie dostarczania treści cyfrowej lub usługi przed upływem terminu odstąpienia może wymagać wyraźnej zgody konsumenta i potwierdzenia przyjęcia do wiadomości skutków prawnych. Proces zakupowy musi zebrać wymagane zgody, jeżeli zachodzi wyjątek od prawa odstąpienia.
1. Użytkownik zachowuje prawa do wprowadzanych danych i odpowiada za legalność ich przetwarzania, w szczególności danych klientów, zdjęć, podpisów i dokumentów.
2. Free przechowuje dane lokalnie. Usunięcie aplikacji, awaria lub utrata urządzenia może spowodować ich utratę. Użytkownik powinien wykonywać eksport lub kopię, jeżeli funkcja jest dostępna.
3. Premium synchronizuje dane z chmurą w granicach limitu. Synchronizacja nie zastępuje obowiązków archiwizacyjnych wymaganych przepisami branżowymi, podatkowymi albo umownymi.
1. Wyniki AI, OCR, analiz zdjęć, wycen, materiałów i podsumowań mają charakter pomocniczy. Mogą zawierać błędy, pominięcia lub wartości orientacyjne.
2. Użytkownik musi zweryfikować wynik przed użyciem go w ofercie, umowie, rozliczeniu, pomiarze, projekcie lub decyzji technicznej. Creigo nie zastępuje kosztorysanta, projektanta, rzeczoznawcy, księgowego ani osoby posiadającej wymagane uprawnienia.
1. Reklamacje można składać na adres [UZUPEŁNIJ: e-mail reklamacyjny]. Zgłoszenie powinno zawierać opis problemu, datę, konto i oczekiwany sposób rozwiązania.
2. Reklamacja konsumenta zostanie rozpatrzona w terminie wymaganym przez prawo, a w pozostałych przypadkach bez zbędnej zwłoki.
1. Użytkownik może zrezygnować z planu zgodnie z zasadami operatora płatności oraz zażądać usunięcia konta w aplikacji lub na publicznej stronie Creigo.
2. Usługodawca może ograniczyć dostęp w przypadku naruszenia prawa, bezpieczeństwa, braku płatności albo poważnego naruszenia Regulaminu, z zachowaniem obowiązków informacyjnych i praw użytkownika.
3. Dane mogą być zachowane po usunięciu konta tylko w zakresie i przez okres wymagany prawem, potrzebny do rozliczeń, obrony roszczeń lub bezpieczeństwa.
Zmiany mogą wynikać ze zmiany prawa, funkcji, bezpieczeństwa, operatorów lub modelu płatności. Użytkownik zostanie poinformowany z odpowiednim wyprzedzeniem, jeżeli zmiana wpływa na trwającą umowę. Zmiana nie narusza praw nabytych.
Do umowy stosuje się prawo polskie, z zastrzeżeniem ochrony przyznanej konsumentowi przez bezwzględnie obowiązujące przepisy państwa jego zwykłego pobytu. Konsument może korzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów dostępnych zgodnie z obowiązującym prawem.
Wersja robocza z dnia 14 lipca 2026 r.
Administratorem danych jest [UZUPEŁNIJ: pełna nazwa i adres]. Kontakt w sprawach prywatności: [UZUPEŁNIJ: e-mail]. Inspektor ochrony danych: [UZUPEŁNIJ albo „nie wyznaczono”].
Dane są przetwarzane w celu utworzenia i obsługi konta, wykonania umowy, synchronizacji, przechowywania plików, generowania dokumentów, obsługi płatności, bezpieczeństwa, wsparcia i rozpatrywania roszczeń. Podstawą może być wykonanie umowy, obowiązek prawny, prawnie uzasadniony interes lub zgoda — zależnie od funkcji i rodzaju danych.
Użytkownik wprowadzający dane swoich klientów może być odrębnym administratorem tych danych, a Usługodawca może działać jako podmiot przetwarzający w zakresie usługi chmurowej. Przed sprzedażą B2B należy udostępnić właściwą umowę powierzenia przetwarzania danych, jeżeli wymaga tego relacja stron.
Dane mogą być powierzane dostawcom hostingu, uwierzytelniania, baz danych, przechowywania plików, powiadomień, analityki, obsługi błędów, AI/OCR oraz płatności. Aktualne kategorie i usługi opisuje sekcja „Dane i bezpieczeństwo”. Dane nie są sprzedawane reklamodawcom.
Firestore, Storage i Functions mogą korzystać z regionów wybranych w konfiguracji projektu. Firebase Authentication jest usługą przetwarzaną przez Google w Stanach Zjednoczonych. Inne usługi mogą przetwarzać dane w państwach, w których działają ich dostawcy. Transfery poza EOG wymagają odpowiedniej podstawy, np. decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony lub standardowych klauzul umownych.
Do dostawcy modelu przekazywana jest tylko treść potrzebna do wykonania wybranej analizy, np. opis, zdjęcie lub fragment dokumentu. Nie należy przesyłać danych zbędnych, szczególnych kategorii danych ani dokumentów, do których użytkownik nie ma prawa. Wyniki są zapisywane wyłącznie w zakresie potrzebnym do pokazania ich użytkownikowi i historii funkcji.
Dane konta i chmury są przechowywane przez czas korzystania z usługi, a po żądaniu usunięcia są usuwane lub anonimizowane bez zbędnej zwłoki, z wyjątkiem danych wymaganych do rozliczeń, obrony roszczeń, zapobiegania nadużyciom lub spełnienia obowiązków prawnych. [UZUPEŁNIJ konkretne okresy, np. dokumenty księgowe i logi bezpieczeństwa].
Osobie mogą przysługiwać prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia, sprzeciwu, cofnięcia zgody oraz skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych lub właściwego organu nadzorczego.
Żądanie można zainicjować w aplikacji na ekranie konta lub na stronie „Usuń konto i dane”. Przed usunięciem użytkownik powinien wyeksportować potrzebne dokumenty. Usunięcie danych lokalnych z telefonu może wymagać usunięcia danych aplikacji lub odinstalowania jej po zakończeniu procesu.
Stosowane są szyfrowane połączenia, kontrola dostępu oparta na koncie, reguły baz danych i magazynu, ograniczenia planów i kopie techniczne. Żaden system nie gwarantuje całkowitego braku ryzyka; użytkownik powinien chronić urządzenie i konto.
Creigo jest narzędziem zawodowym przeznaczonym dla osób pełnoletnich i nie jest kierowane do dzieci.
Aktualna wersja jest publikowana pod stałym publicznym adresem. Istotne zmiany mogą być komunikowane w aplikacji lub pocztą elektroniczną.
Opis usług technicznych, przechowywania i odpowiedzialności.
Plan Free przechowuje dane robocze w lokalnej bazie SQLite oraz w plikach aplikacji. Nie otrzymuje przestrzeni w chmurze. Dane Premium mogą mieć lokalną kopię roboczą i wersję zsynchronizowaną.
Aplikacja może prosić o aparat, zdjęcia/pliki, mikrofon, powiadomienia lub inne uprawnienie dopiero, gdy jest ono potrzebne do wybranej funkcji. Ostateczna lista musi odpowiadać aktualnemu AndroidManifest.xml i deklaracji Data safety.
Free może wyświetlać reklamy. Przed publikacją należy potwierdzić konfigurację zgody użytkownika, personalizacji reklam, identyfikatora reklamowego i listy dostawców AdMob. Premium nie wyświetla reklam.
Użytkownik może zmieniać dane profilu, zarządzać zgodami systemowymi, wyłączyć powiadomienia, anulować plan u operatora płatności i zażądać usunięcia konta.
Informacje te nie zastępują pełnego pliku NOTICE generowanego z rzeczywistych zależności Gradle.
Nazwy i znaki towarowe należą do ich właścicieli. Umieszczenie biblioteki na liście nie oznacza powiązania ani rekomendacji Creigo przez jej autora.
Formularz jest dostępny także dla osób, które nie mają już dostępu do aplikacji.
Konto Firebase Authentication, dane chmurowe użytkownika, pliki w Storage i dane profilu, o ile nie zachodzi obowiązek ich dalszego przechowywania. Dane znajdujące się wyłącznie lokalnie na urządzeniu należy usunąć przez wyczyszczenie danych aplikacji lub jej odinstalowanie po zakończeniu procesu.
Żądanie wymaga weryfikacji, aby zapobiec usunięciu konta przez osobę nieuprawnioną. Informacja o dalszych krokach zostanie wysłana na adres konta po uruchomieniu obsługi operacyjnej.
Zaloguj się tym samym kontem, którego używasz w aplikacji Android. Panel WWW jest dostępny w planie Premium.